กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
มีดจะเสียก็เสียเพราะต๋าไม้ คนดีจะเสียก็เสียเพราะเหล้า
หมายความว่า:
สิ่งเสพย์ติดทุกชนิด ทำให้คนดีๆหมดอนาคต
เทียบกับสำนวนไทย:
สุรายาเสพย์ติด เป็นภัยต่อชีวิต เป็นพิษต่อสังคม
คำถัดไป:
เม่าบินบนบ่หมป๊นปากอึ่ง
แมลงงนกิ๋นย้อนเหลือบ
แมลงงนมักจิ๊นเน่า แมลงเม่ามักหมไฟ
แมงบ้งบ่ต๋ายกลั้นใบไม้
แมวกับหัวปล๋า หมากับหนูปุ๊ก ก็สุดเสี้ยงอั้นของลำ