กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
ก๋ำขี้ดีกว่าก๋ำตด
หมายความว่า:
ได้บ้างนิดๆหน่อยๆ ดีกว่าไม่ได้อะไรเลย
เทียบกับสำนวนไทย:
กำขี้ดีกว่ากำตด, สิบเบี้ยใกล้มือ
คำถัดไป:
กิ๋นของเปิ้น ไว้ของตั๋ว
กิ๋นคนเดียวเผี้ยวตึงหมู่
กิ๋นได้เอาไว้ในไห กิ๋นบ่ได้เอาไว้ในใจ๋
กิ๋นต๋างลี้ขี้ต๋างยั้ง
กิ๋นบ่จ้างก็เป็นหนี้ ขี้บ่จ้างขี้ก็เป๋นกำ ทำบ่ดีเปิ้นก็เล่า