หมายความว่า:

• คนร่ำรวยจากการทำชั่ว สร้างฐานะจากอาชีพทุจริต ย่อมไม่มีใครสรรเสริญ แต่คนยากจนที่ทำความดี แม้ตายไปผู้คนยังเล่าลือในคุณงามความดี ให้การยกย่องสรรเสริญ

เทียบกับสำนวนไทย:

• ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว

คำถัดไป:

• ทำดีร้อยหน เสียงคนเงียบมุด ฟังหาบ่ได้กำเดียว ความดีเฮานั้น ไผบ่แลเหลียว ทำชั่วหนเดียว คนเล่าตึงบ้าน

• นกขี้ไหนใส่แฮ้วหั้น

• น้องเป๋นบุปผามาลาดอกไม้ ไก๋ษรเกาแก้วมณฑา เผิ้งปู้มิ้นหากบินมาหา บ่ใจ้มาลาเซาะหาปู้เผิ้ง

• นกจะหนีห่มคอน

• นกบ่บิน จะไปก๋ำปีกมันอ้า งัวควายบ่กิ๋นหญ้า จะไปเต็กเขามันลง