กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
น้องเป๋นบุปผามาลาดอกไม้ ไก๋ษรเกาแก้วมณฑา เผิ้งปู้มิ้นหากบินมาหา บ่ใจ้มาลาเซาะหาปู้เผิ้ง
หมายความว่า:
เป็นผู้หญิงอย่าไปเที่ยวเสาะหาผู้ชาย ผู้ชายต่างหากที่ต้องเป็นฝ่ายเสาะหาผู้หญิง
เทียบกับสำนวนไทย:
รักนวลสงวนตัว
คำถัดไป:
นกจะหนีห่มคอน
นกบ่บิน จะไปก๋ำปีกมันอ้า งัวควายบ่กิ๋นหญ้า จะไปเต็กเขามันลง
นกสองหัวงัวสองหนอก
นกหน้อยขี้หน้อย
นอนลุกอย่าตื๊บฟาก