หมายความว่า:

• ควรประหยัดอดออมไว้ใช้จ่ายในยามจำเป็น

เทียบกับสำนวนไทย:

• เลือดตาแทบกระเด็น

คำถัดไป:

• เงินทองบ่ใจ้ปี้น้องกั๋น

• ไง้ขอนหาจักเข็บ

• จกก่องข้าว จุหมาเฒ่าแกว่งหาง

• จวนไปวัด เหมือนจั๊กหางเต่า จวนไปกิ๋นเหล้า คิงห้าฮาสิบ

• จะกิ๋นก็ขี้จ๊ะ จะละก็เสียดาย