หมายความว่า:

• คนที่ไม่ไปมาหาสู่ญาติพี่น้อง ไม่คบพรรคพวกไม่ทำตัวเข้ากับเพื่อนฝูง เมื่อมีภัยไม่มีใครช่วย

เทียบกับสำนวนไทย:

• คนเดียวหัวหาย

คำถัดไป:

• งูแผวหน้าแข้ง ฟั่งแล่นหาค้อน

• งัวเลือกหญ้านานตุ้ย

• งัวซาวกิ๋นหญ้าหาบ

• งูบ่หื้อเกี๊ยด เขียดบ่หื้อต๋าย

• เงินคำอยู่ตี้ยาก ฮากไม้อยู่ตี้เลิ๊ก