หมายความว่า:

• ยามมั่งมีใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย ถึงคราวตกอับไร้เงินทองก็จนปัญญา คิดแก้ปัญหาไม่ออก

เทียบกับสำนวนไทย:

• กินล้างกินผลาญ

คำถัดไป:

• ยามหนุ่มหื้อขะใจ๋หา เฒ่ามาจะได้นอนสะแกงผ่อ

• ยามเมื่อน้องฮัก น้ำส้มว่าหวาน ใจ๋บ่เจยบาน น้ำต๋าลว่าส้ม

• ยินกำเข้าหู อย่าถูออกปาก จักยากใจ๋เมื่อทีลูน

• เยี๊ยะก๋ารเอ็นยาน

• เยี๊ยะก๋ารคนเดียวเหมือนต๋าย เยี๊ยะก๋ารคนหลายเหมือนเล่น