กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
ปี้น้องเหมือนต๊องขันหมาก คนใดอยากก็กิ๋น
หมายความว่า:
ญาติพี่น้องมีความเดือดร้อน ควรให้ช่วยเหลือกัน ตามความสามารถ อย่าทอดทิ้งกัน
เทียบกับสำนวนไทย:
เลือดข้นกว่าน้ำ
คำถัดไป:
เป๋นแม่ญิง จะไปต๊าป้อจาย จะไปล้อมฮั้วต๊าควาย จะไปตี๋ฝายต๊าน้ำ
เปอะเปิกนั้น น้ำหากปาเป๋น เอาน้ำใสเย็น ซ่วยเปอะจิ่งเสี้ยง
เปิ้นกอบหื้อเฮาก๋ำ เปิ้นก๋ำหื้อเฮากอบ
เปิ้นไขปากซ้า หื้อเฮาอ้าปากเปี๊ยด
เปิ้นบ่หาอย่ากล่าว เปิ้นบ่ป่าวอย่าไป เปิ้นบ่ไสอย่าแล่น เปิ้นบ่แกว่นอย่าเกย