หมายความว่า:

• .คนสุรุ่ยสุร่าย ยามพ่อแม่มีชีวิตคอยดูแลเอาใจใส่ กินทิ้งกินขว้าง เมื่อสิ้นพ่อแม่ก็สิ้นอนาคต

เทียบกับสำนวนไทย:

• สิ้นไร้ไม้ตอก, หมดเนื้อหมดตัว

คำถัดไป:

• ป้อแม่ตั๋ว พระเจ้าคิ่นจั๊น อย่าหลีกอั้นหนีไป ละป้อแม่แล้ว เจ้าจักหาไผ หนีเหียจากไฟ ไปเป่าหิ่งห้อย

• ป้อเลี้ยงใหญ่แล้ว ป๊อยกล๋ายเป๋นแหลว บ่กึ๊ดฮอดแนว ป้อเลี้ยงยามหน้อย

• ปล๋าตั๋วเดียวเน่าตึงซ้า

• ปากเป๋นธรรม ใจ๋ดำปั๋นเห่าห้อม ปากว่าแต๊ น้ำใจ๋บ่ต๋าม อู้เอางาม น้ำใสซ่วยหน้า ปากหวานก้นส้ม ตางในขมเหมือนบ่าแขว้ง ปากหวานจ้อยๆ เหมือนน้ำอ้อยป้อกสะเลียม ปากเป๋นธรรม ใจ๋ดำเหมือนหมิ่นหม้อ

• ปากเป๋นลม เป๋นป๋มตี้แก้ยาก