กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
บ่มีฝอยหมาบ่ขี้ บ่มีหนี้เปิ้นบ่ถาม
หมายความว่า:
เรื่องไม่จริงคงไม่ใครนำมาเล่าขาน ไม่มีหนี้เขาคงไม่มาทวง
เทียบกับสำนวนไทย:
ไม่มีมูลฝอยหมาไม่ขี้
คำถัดไป:
บ่มีมาร สมปานบ่แก่ ลูกหลานบ่ฟังกำป้อแม่ ยากนักจักได้เป๋นคนดี
บ่าหินไหลไคลคู้บ่ป้อ บ่ดีเอาไม้อ้อ ไปกะหลัดแข้งจ๊าง
ใบบัวห่อจ๊าง ต๊างนาซ่อนหอย เส้นผมบังดอย ตี้ไหนจักกุ้ม จักเอาวัตถา สิ่งใดหี่หุ้ม ปิดบังควันไฟนั้นไว้
บาปอยู่ตี้คนจ๋ำ ก๋ำอยู่ตี้คนสร้าง
โบราณว่าไว้ เยี๊ยะไฮ่นาขวาย จั่งเสียแฮงควาย บ่มูลมั่งข้าว