กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
อึ่งกับเม่า จิ๊นเน่ากับหนอน งูกับปังปอน ไว้ใจ๋บ่ได้
หมายความว่า:
สภาพที่เอื้อให้เกิดเหตุได้ง่ายดาย อาจเป็นอันตราย เกิดความเสียหาย เพราะมาอยู่ใกล้ชิดกัน
เทียบกับสำนวนไทย:
น้ำตาลใกล้มด
คำถัดไป:
อดส้มได้กิ๋นหวาน อดสานได้ซ้า
อู้กับคนง่าว เหมือนผ่าไม้ต๋ำต๋า อู้คนมีผะหยา เหมือนผ่าไม้โล่งข้อ
อดได้เป๋นยา มีผะหญาแป๊เปิ้น
อยู่หื้อเปิ้นอาลัย ไปหื้อเปิ้นกึ๊ดเติงหา
อยู่ดงป่าไม้ จะไปต๊าเสือ อยู่ยังแปเฮือ จะไปต๊าเงือก