กลับ
คติสอนใจภาษาเหนือ คำว่า
ฟังกำหมอเมื่อ เจื้อกำหมอผี
หมายความว่า:
คนไม่มีความมั่นใจในตนเอง ขาดที่ยึดเหนี่ยวทางจิตใจ ไปยึดถือโชคลาง หมอดู ไสยศาสตร์
เทียบกับสำนวนไทย:
หูเบา
คำถัดไป:
ฟังกำหมา ข้าวเสี้ยงเป๋นก่อง ฟังกำละอ่อน คนใหญ่จ้างผิดกั๋น
ฟั่งได้บ่ดีเอา เผาไหม้บ่ดีกิ๋น
ไฟในอย่านำออก ไฟนอกอย่านำเข้า มันจ้างเอ่าไหม้ทีลูน
ไฟจะดับ เอาขี้ฝอยมาจอบ ไฟจะมอด เอาขี้ฝอยมาถม
มดง่ามมักมันหมู ศัตถูมักใส่โต้ด คนขี้โขดจั้งเสียของ คนจ๋องหองบ่มีเปื้อน คนบ่โล่งบ่เลื่อนเปิ้นจังสลิด คนทำผิดแป๋งหน้าโศกเศร้า ขี้เหล้ามักจิ้นปล๋าอาหาร แม่มานจั้ง หุมส้ม คนเฒ่าขี้จ่มลูกหลานจัง คนขี้จิขี้จำ บ่มีบริวารเปื้อนป๊อง คนมักนุ่งมักหย้อง บ่มีเงิน ต้านบ่เจิน บ่ดีไปร่วมแหล่