ก. เอาสิ่งอ่อน ๆ เช่นขี้ผึ้งดินเหนียวเป็นต้นมาทำให้เป็นรูปตามที่ต้องการ เช่น ปั้นข้าวเหนียว ปั้นตุ๊กตา: สร้างขึ้น, เสกสรรขึ้น, เช่น ปั้นพยาน ปั้นเรื่อง: ชุบเลี้ยงและอบรมสั่งสอนให้เป็นคนดี เช่น ฉันปั้นเขามาจนได้ดี. น. ลักษณนามเรียกสิ่งที่ปั้นเป็นก้อน ๆ เช่น ข้าวเหนียว ๓ ปั้น. ปั้นจิ้มปั้นเจ๋อ ว. แสดงอาการกินหมากจัดเอาอย่างเขา: เจ้าหน้าเจ้าตา, ดัดจริตเสนอหน้าหรือแสดงตัวผิดกาลเทศะ. ปั้นเจ๋อ ว. เจ้าหน้าเจ้าตา. ปั้นน้ำเป็นตัว ก. สร้างเรื่องเท็จให้เห็นเป็นจริงเป็นจังขึ้นมา. ปั้นปึ่ง ว. ทำท่าเย่อหยิ่งไม่พูดจากับใคร. ปั้นยศ ก. ทำเจ้ายศเจ้าอย่าง. ปั้นล่ำ น. ชื่อขนมทำด้วยแป้งเกลือกงา. ก. อวดดี. ปั้นสิบน. ของกินอย่างหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ใช้แป้งห่อไส้แล้วม้วนบิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว นึ่งหรือทอด, แป้งสิบ ก็เรียก. ปั้นสีหน้า ก. แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปรกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ เช่น ไม่เจ็บแต่ปั้นสีหน้าให้เหมือนคนเจ็บ.